Правила содержат информацию о правилах, применяемых при использовании Веб-сайтов , которые распространяются компаниями группы IDS Borjomi, в том числе о правилах обработки Персональных данных Пользователей. 

Правила не регулируют отношений между IDS Borjomi и Пользователями, касающихся условий и порядка поставки товаров и/или предоставления Услуг IDS Borjomi (информация предоставляется на веб-сайтах  IDS Borjomi) и порядка проведения IDS Borjomi акций и других маркетинговых мероприятий (информация предоставляется непосредственно при размещении информации о таком мероприятии).

Правила обязательны для выполнения IDS Borjomi и Пользователями. IDS Borjomi оставляет за собой право в любое время частично или полностью вносить изменения в Правила. Правила, их новая редакция и соответствующие изменения вступают в силу с момента их публикации на Веб-сайтах IDS Borjomi.

Получая доступ к Веб-сайтам, Пользователи соглашаются выполнять Правила, которые действительны по состоянию на момент получения такого доступа. Если Пользователи отказываются от выполнения какого-либо положения Правил, IDS Borjomi обращается к Пользователям с просьбой в дальнейшем не использовать Веб-сайты.

Права на Веб-сайты и все соответствующие Материалы принадлежат IDS Borjomi.

На Веб-сайтах отсутствует функция, которая позволяет Пользователям оставлять отзывы и комментарии, доступные для просмотра другим Пользователям. Пользователи могут использовать функции обратной связи для коммуникации с IDS Borjomi.

Доступ к использованию Веб-сайтов, а также Услуг, предоставляемых через Веб-сайты, возможен исключительно для лиц в возрасте от 16 лет.

IDS Borjomi – все компании, входящие в группу IDS Borjomi International.

Веб-сайты – веб-сайты, которые распространяют компании IDS Borjomi. 

Услуга(и) – какая-либо услуга и все связанные с ней функции, которые предоставляются IDS Borjomi в пользу Пользователей бесплатно или на оплатной основе и предлагаются к заказу на Веб-сайтах.

Пользователь – какое-либо физическое или юридическое лицо, которое получает доступ, просматривает или посещает Веб-сайты с заказом Услуг или без.

Использование Веб-сайтов – какое-либо ознакомление, загрузка или использование любыми другими способами Материалов Веб-сайта, пользование Услугами, которые предлагаются и предоставляются IDS Borjomi Пользователям.

Персональные данные – сведения или совокупность сведений, собранных с помощью Веб-сайтов, о физическом лице, которые могут прямо или опосредовано идентифицировать Пользователей.

Правила – настоящие Правила пользования, которые регулируют использование Веб-сайтов.

Материалы – все статические и динамические элементы, которые размещены на Веб-сайтах, в частности: вся информация и тексты, изображения, аудио- и видеофайлы, базы данных, торговые марки и логотипы, технические и графические решения Веб-сайтов.

Файлы “cookies” – простые текстовые файлы, которые отправляются с Веб-сайтов на электронные устройства Пользователей и хранятся веб-браузерами. Такие файлы не идентифицируют Пользователей, но фиксируют информацию об их действиях при использовании Веб-сайтов. Такая информация собирается с целью улучшения работы Веб-сайтов и настройки соответствующих параметров: отслеживание предпочтений Пользователей, автозаполнение форм, распространение информации в социальных сетях, адаптация услуг к установленным предпочтениям Пользователей, сбор общей статистической информации о пользовании Веб-сайтами.

Пользователи имеют право использовать Веб-сайты исключительно с целью:

• ознакомления с представленными Материалами относительно товаров и услуг или другой информации IDS Borjomi;
• заказа Услуг IDS Borjomi, когда функционал веб-сайта дает такую возможность;
• управления отдельными аспектами предоставления IDS Borjomi таких Услуг;
• обращения к IDS Borjomi с запросами, комментариями, жалобами и предложениями, которые могут быть направлены в сообщениях через форму обратной связи на Веб-сайтах, а также последующего получения ответа от IDS Borjomi;
• с другой целью, указанной непосредственно на Веб-сайтах .

Какое-либо использование Веб-сайтов с любой другой целью считается незаконным.

Пользователи обязаны:

• при использовании Веб-сайтов руководствоваться положениями Правил и действующими положениями применимого законодательства;
• использовать Веб-сайты исключительно с вышеуказанной целью;
• без разрешения IDS Borjomi никоим образом не использовать Материалы, которые размещены на Веб-сайте с коммерческой или некоммерческой целью, не осуществлять декомпиляции Веб-сайтов, не прибегать к действиям с реверс-инжиниринга, не осуществлять разбор или попытки вмешательства в исходящий код Веб-сайтов;
• не использовать Веб-сайты с целью направления каких-либо сообщений насильственного, оскорбительного, пренебрежительного характера или каким-либо иным образом нарушающих право на честь, достоинство и деловую репутацию IDS Borjomi либо третьих лиц, а также нежелательных сообщений коммерческого характера (“спам”);
• не использовать программное обеспечение, в том числе искусственный интеллект, для вмешательства или совершения попыток вмешательства в работу Веб-сайтов.

Пользователи могут связаться с IDS Borjomi:

• направив сообщение (запрос или жалобу) через форму обратной связи на Веб-сайтах;
• позвонив по номерам телефонов, которые размещены на Веб-сайтах.
  Для обращения к IDS Borjomi и получения обратной связи Пользователи сообщают IDS Borjomi Персональные данные в следующем объеме: фамилия, имя,; электронный адрес; номер телефона. 

Пользователи обязуются не направлять через формы обратной связи на Веб-сайтах:

• каких-либо сообщений насильственного, оскорбительного, пренебрежительного характера или каким-либо иным образом нарушающих право на честь, достоинство и деловую репутацию IDS Borjomi либо третьих лиц;
• нежелательных сообщений коммерческого характера (“спам”).

В случае направления Пользователями сообщений вышеуказанного характера, IDS Borjomi имеет право не предоставлять ответ на такие сообщения, а также лишить Пользователей, которые прислали такие сообщения, в дальнейшем использовать функцию обратной связи.

Формы обратной связи

На Веб-сайтах размещены формы обратной связи, через которые Пользователи могут осуществлять коммуникацию с IDS Borjomi.

Пользователи имеют право на получение полной и исчерпывающей информации в ответ на сообщение, которое было направлено через формы обратной связи на Веб-сайтах, в разумные сроки, но не более, чем через 30 дней с момента направления сообщения.

Пользователи имеют право на получение полной и исчерпывающей информации в ответ на обращения в разумные сроки, но не более, чем через 30 дней с момента обращения к IDS Borjomi через горячую линию.

Вы можете ознакомиться с условиями обработки персональных данных по следующей ссылке.

Условия обработки персональных данных также охватывают вопросы, связанные с управлением уведомлениями и рассылками, политикой использования файлов cookie и другими сопутствующими вопросами, и являются неотъемлемой частью настоящих Условий использования.

По всем вопросам, связанным со сбором и обработкой персональных данных, вы можете связаться с ответственными за защиту данных IDS Borjomi по адресу: privacy@borjomi.com.

Права интеллектуальной собственности на Материалы Веб-сайтов, а также Веб-сайты и в целом в полном объеме принадлежат IDS Borjomi (или право на использование таких Материалов было предварительно должным образом предоставлено IDS Borjomi третьими лицами).

IDS Borjomi запрещает Пользователям коммерческое или некоммерческое использование Материалов полностью либо частично каким-либо способом (в том числе: воспроизведение, представление, адаптацию, модификацию, обнародование, передачу, искажение, интеграцию в другой веб-сайт и т. д.). В случае необходимости использования Материалов Пользователи могут обратиться к IDS Borjomi с соответствующим запросом, отправив его через форму обратной связи на Веб-сайтах. Несмотря на вышеуказанное, использование Материалов в личных (некоммерческих) целях допускается в объёме и форме, предусмотренных императивными условиями  законодательства Грузии в части ограничения имущественных прав автора.

В случае нарушения прав интеллектуальной собственности на Материалы Веб-сайтов Пользователями или какими-либо третьими лицами IDS Borjomi имеет право принять все доступные меры по защите нарушенных прав, в том числе обратиться за защитой прав в судебном порядке.