С целью обеспечения надлежащего доступа и использования Пользователями Веб-сайтов/Мобильных приложений, а также получения Пользователями товаров и Услуг, IDS Borjomi осуществляет сбор и обработку Персональных данных Пользователей.

Компании группы IDS Borjomi выступают в качестве владельцев и распорядителей Персональных данных Пользователей в зависимости от того, при каких обстоятельствах были собраны такие данные. Для получения информации относительно того, какая именно компания из группы IDS Borjomi выступает в качестве владельца и распорядителя Персональных данных, Пользователи могут направить запрос представителю IDS Borjomi по вопросам защиты данных по электронному адресу privacy@borjomi.com (ответ предоставляется исключительно относительно лица, направившего такой запрос).

IDS Borjomi не собирает и не осуществляет обработку Персональных данных, предоставленных лицами в возрасте до 16 лет.

IDS Borjomi не собирает и не осуществляет обработку таких категорий Персональных данных, как данные о расовом или этническом происхождении, политических, религиозных или мировоззренческих убеждениях, членстве в политических партиях и профессиональных союзах, осуждении к уголовному наказанию, а также данных, касающихся здоровья, половой жизни, биометрических или генетических данных Пользователей («чувствительные персональные данные»).

IDS Borjomi обязуется обеспечить принятие всех доступных мер защиты Персональных данных Пользователей с учетом положений действующего законодательства относительно защиты персональных данных (в соответсвии с грузинским законодательством и в том числе положений GDPR в случаях, в которых это подлежит применению) и особенности сферы деятельности IDS Borjomi.

По поводу любых вопросов, которые касаются Персональных данных, Пользователи могут направить запрос или жалобу представителю IDS Borjomi по вопросам защиты данных по электронному адресу privacy@borjomi.com.

Категории Персональных данных, цель и правовые основания их сбора и обработки

В зависимости от того, каким образом Пользователи используют Веб-сайты/Мобильные приложения, а также от того, использование каких Услуг запрашивается, объем, стиль, цель и правовые основания сбора и обработки Персональных данных IDS Borjomi могут меняться.

IDS Borjomi осуществляет сбор и обработку следующих категорий Персональных данных Пользователей:

фамилии, имена, отчества Пользователей; электронные адреса Пользователей, номера мобильных телефонов Пользователей; город и страна проживания Пользователей;
данные входа на Веб-сайты/в Мобильные приложения IDS Borjomi (логины, пароли, детали заказа, адрес доставки);
файлы “cookies”, технические данные для Веб-сайтов/Мобильных приложений.
По отношению к персональным данным относительно банковских платежных карточек (имя владельца, номер, срок действия и CVV код) IDS Borjomi сам не собирает, обрабатывает или хранит . С целью обработки таких категорий персональных данных IDS Borjomi привлекает специализированных провайдеров платежных услуг (обычно онлайн терминал банка) , выступающих в роли распорядителей персональных данных, которые имеют исключительный доступ к обработке таких персональных данных, для обеспечения оплаты в процессе онлайн-покупки .

IDS Borjomi также собирает анонимизированные данные, которые не являются персональными данными (IDS Borjomi не может самостоятельно осуществить идентификацию Пользователей). Сбор и обработка анонимизированных данных происходит в консолидированном виде и используется для проведения маркетинговых исследований.

IDS Borjomi осуществляет сбор и обработку Персональных данных Пользователей Веб-сайтов/Мобильных приложений на следующих правовых основаниях:

согласие на сбор и обработку персональных данных;
выполнение договорных обязательств IDS Borjomi;
выполнение требований законодательства, которые распространяются на IDS Borjomi;
законный интерес IDS Borjomi.
IDS Borjomi осуществляет сбор и обработку Персональных данных Пользователей Веб-сайтов/Мобильных приложений в соответствии с такой целью:

создание учетной записи на Веб-сайтах/в Мобильных приложениях IDS Borjomi;
предоставление доступа Пользователей к Веб-сайтам/в Мобильные приложения IDS Borjomi;
заказ товаров и Услуг IDS Borjomi, управление заказами, предоставление товаров и Услуг IDS Borjomi;
отслеживание предпочтений Пользователей с целью предоставления персонализированной информации о товарах и Услугах IDS Borjomi;
предоставление ответов на поисковые и информационные запросы Пользователей о товарах и Услугах IDS Borjomi;
обеспечение участия Пользователей в опросах, акциях, программах лояльности IDS Borjomi;
управление подпиской на информационную рассылку по товарам и Услугам IDS Borjomi;
использование форм обратной связи на Веб-сайтах/в Мобильных приложениях IDS Borjomi;
обеспечение обмена информацией с Веб-сайтов/Мобильных приложений IDS Borjomi с помощью электронной почты или в социальных сетях;
проведение маркетинговых исследований и анализа тенденций для улучшения товаров и Услуг IDS Borjomi;
улучшение работы Веб-сайтов/Мобильных приложений IDS Borjomi;
предоставление информации о товарах и услугах IDS Borjomi (информационные рассылки, информация об акциях и других мероприятиях маркетингового характера).
Предоставление Пользователями Персональных данных необходимо для пользования Веб-сайтами/Мобильными приложениями, а также для получения товаров и Услуг IDS Borjomi.

На Веб-сайтах и в Мобильных приложениях доступна функция осуществления входа через социальные сети, управление которыми осуществляется третьими лицами (в зависимости от функционала и внутренних настроек Веб-сайта/Мобильного приложения). Осуществляя такой вход, Пользователи тем самым соглашаются на предоставление IDS Borjomi совместного доступа к Персональным данным в объеме, который обусловлен настройками относительно доступа к персональным данным в соответствующей социальной сети.

IDS Borjomi осуществляет обработку каждой из категорий Персональных данных, в течение периода, необходимого для выполнения каждой из вышеуказанной цели, после чего такие Персональные данные подлежат удалению. В любом случае IDS Borjomi имеет право хранить Персональные данные в течение периода, необходимого для выполнения обязательств перед Пользователями по предоставлению товаров и услуг IDS Borjomi, а также для выполнения обязательств, предусмотренных действующим законодательством.

право на доступ к Персональным данным;
право на внесение изменений, дабовлениий в Персональные данные;
право на получение информации о способах и целях обработки Персональных данных;
право на информирование о нарушении целостности Персональных данных;
право требовать передачу своих Персональных данных третьим лицам в запрашиваемом Пользователями объеме;
право на отзыв согласия на сбор и обработку Персональных данных;
право на приостановление сбора и обработки Персональных даных (в рамках, разрешенных законом, и в соответствии с правовым основанием);
право требовать удаления, блокирования, уничтожения  Персональных даных (в рамках, разрешенных законом, и в соответствии с правовым основанием).
Пользователи могут направить запрос или жалобу относительно Персональных данных представителю IDS Borjomi по вопросам защиты данных: по электронному адресу privacy@borjomi.com. Пользователи также имеют право обратиться в компетентные органы государственной власти в сфере защиты персональных данных.

IDS Borjomi осуществляет передачу Персональных данных третьим лицам (в том числе и трансграничную передачу Персональных данных) исключительно в том объеме, в котором это необходимо для выполнения цели сбора и обработки Персональных данных, в отношении которых такой сбор и обработка были предварительно осуществлены непосредственно IDS Borjomi.

IDS Borjomi осуществляет такую передачу Персональных данных исключительно в случае необходимости, в минимально необходимом для этого объёме, на минимальный срок.

Для надлежащего предоставления Услуг IDS Borjomi, доступа к соответствующим Веб-сайтов/Мобильным приложениям, а также улучшения предоставления таких Услуг и доступа IDS Borjomi может осуществлять передачу Персональных данных:

аффилированным компаниям IDS Borjomi;
компаниям-партнерам IDS Borjomi;
компаниям-контрагентам IDS Borjomi;
третьим лицам, в том числе государственным органам (в случае выполнения требований законодательства);
третьим лицам в случае юридических процедур по реорганизации IDS Borjomi.
Осуществляя передачу Персональных данных Пользователей в пользу третьих лиц IDS Borjomi принимает все доступные меры правового, организационного и технического характера для обеспечения защиты Персональных данных.

Веб-сайт принадлежит IDS Borjomi Georgia, A Georgian Branch of IDS Borjomi Beverages Co.N.V., И/Н:204870844, адрес: Грузия, Боржоми 1200, Ул. Тори N39.