Uudised

Uudised

20 мая, 2023

"Elagu vesi, Gruusia legend" - Borjomi alustab uut, veelgi laiemat kampaaniat

Gruusia mineraalvesi Borjomi käivitab uue kommunikatsioonikampaania, milles kaubamärk jagab Borjomi avastamise, Gruusia kultuuri ja vee ainulaadsete tervendavate omaduste lugu maailmaga. Kampaania viib vaatajad teekonnale läbi Gruusia, ajas tagasi ja võlumaailma. Kampaania keskne sõnum on "Eluandev vesi, meie legend".

Uus kommunikatsioonikampaania kujutab kolme ajastut: müütilist ajastut, mis räägib Borjomi avastamise loo; 1890. aastaid, mil Borjomi tootmine algas, ja kaasaegset ajastut. Kõik kolm perioodi rõhutavad Borjomi eluandvat jõudu ja Gruusia esimese mineraalvee pikka ajalugu, mis on nüüd osa rahvuslikust pärandist.

Videoklipp jutustab loo jahimehest, kes avastas Borjomi noorendava vee, nägi, kuidas vesi ravis haavatud hirve, ja edastas selle loo põlvest põlve. Gruusia näitlejanna Tina Dalakishvili jagab seda legendi maailmakuulsa näitleja Vincent Pereziga. Šveitsi päritolu prantsuse näitleja on liitunud brändi uue kommunikatsioonikampaaniaga, et tutvustada Borjomit maailmale meie riigi sümbolina ja uhkuse allikana.

Vincent Perez, näitleja:
"Olen Gruusiasse tulemisest kaua unistanud. Grusiinid on ehedad; nad on soojad, külalislahked ja helded. Olen vaimustatud, et olen avastanud selle maa koos selle inimeste, kunsti ja vapustavate maastikega. Gruusiasse tulemine Borjomi mineraalvee uude reklaamikampaaniasse, kus ma osalen, oli ainulaadne võimalus. See on esimene kord, kui olen osalenud reklaamfilmi filmimisel, ja see on olnud minu jaoks põnev kogemus. See pakkus imelist võimalust ühenduda Gruusia rahva ja Gruusiaga. On muljetavaldav näha, kuidas looduslik kingitus nagu mineraalvesi võib saada riigi ajaloo lahutamatuks osaks. Loodan, et vaatajad naudivad seda reklaami sama palju kui mina selle osaks olemist."

Vakhtang Antadze, Borjomi globaalne kaubamärgidirektor:
"Gruusia, Euroopa ja Kesk-Aasia jäävad Borjomi peamisteks strateegilisteks turgudeks. Seetõttu vajas kaubamärk uut kommunikatsioonikampaaniat, et tugevdada oma positsiooni ja laieneda uutele turgudele."
Grusiinid uhkustavad suuresti nende kultuurielementide jagamisega, mis väljendavad nende rahvuslikku identiteeti. Borjomi, nii eluandev vesi kui ka legendaarne sümbol, mängib sageli olulist rolli meie riigi tutvustamisel maailmale. Seetõttu usun, et Vincent Perezi ja teiste tuntud isikute kaasamine on oluline mitte ainult Borjomi, vaid terve Gruusia jaoks. Nii tutvustame maailmale gruusia kultuuri.""

Davit Iashvili, Borjomi globaalne kommunikatsiooni- ja sisujuht:
"Tahtsime anda edasi, et kogu oma ajaloo jooksul on Borjomi varustanud meid elujõuga. See on toode, mille üle iga grusiin uhke on ja jagab hea meelega selle ajalugu, unikaalset maitset ning eluandvaid omadusi. Seetõttu esitleme oma uues kampaanias Borjomit osana gruusia identiteedist ja kultuurist. Gruusia loovagentuur "Livingstone" töötas reklaami ja kommunikatsioonikampaania kallal."

Levan Lefsveridze, "Livingstone" reklaamiagentuuri kaasasutaja ja loovjuht:
"Borjomi on meie jaoks väga sümboolne kaubamärk, sest aastaid tagasi võitis "Livingstone" oma esimese auhinna Borjomi kampaaniaga. Lisaks on see ainus gruusia kaubamärk, mis on sajandeid olnud riigi visiitkaardi staatuses. Seetõttu püüdsime oma kampaanias kujutada Borjomit rahvusliku uhkuse allikana kõige autentsemas stiilis."

Videol, meie kuulsa polüfoonia, "Tsintskaro" moderniseeritud versiooni taustal, esitavad Gruusia Rahvusballeti "Sukhishvili" tantsijad mitmeid tantse, mis on spetsiaalselt loodud Borjomi reklaami jaoks, ammutades inspiratsiooni "Samaia", jahimeeste ja teiste traditsiooniliste tantsude hulgast.

See versioon muusikast loodi kampaania jaoks spetsiaalselt "Postred" stuudios. Filmiti mitmesugustes Gruusia kohtades, sealhulgas Svanetis, Kazbegis, Kakhetis, Mtskhetas, Tbilisis ja Borjomi orus. Reklaam avaldati mitte ainult Gruusias, vaid ka Euroopa ja Kesk-Aasia riikides, et paremini edastada Gruusia mineraalvee ajaloolist tähtsust ja meie riigi pärandit.

Uue kommunikatsioonikampaania jaoks loodi veebisait borjomi.com, mis võimaldab inimestel avastada erinevaid Borjomi ajastuid ja jagada selle ainulaadse vee noorendavat jõudu."

Share on social media